VOLODYMYR VYNNYCHENKO’S PUBLICISTIC WRITINGS AS A SOURCE FOR RECONSTRUCTING THE UKRAINIAN NATIONAL MOVEMENT

Authors

DOI:

https://doi.org/10.32782/2307-7778/2026.2.18

Keywords:

historical source, national identity, national movement, political discourse, source criticism, V. Vynnychenko, publicistic writings

Abstract

The article examines the journalistic legacy of Volodymyr Vynnychenko as a body of historical sources for reconstructing the Ukrainian national movement in the first third of the twentieth century. The relevance of the study is determined by the need to reconsider journalism not merely as a reflection of its author’s political views, but as a specific source complex containing diverse types of information. The aim of the article is to identify the principal informational levels of V. Vynnychenko’s journalism, determine its evidentiary potential, and establish the limits of its representativeness in reconstructing the political, organizational, and ideological processes of the Ukrainian national movement. The methodological framework is based on the principles of historicism, objectivity, and source criticism, as well as historical-genetic, historical-comparative, problem-chronological, and contextual methods. The article proposes viewing the journalistic legacy as a multilayered source that combines factual, discursive, normative-political, and reflective information. Scientific novelty. The study demonstrates that journalism has the greatest source potential for reconstructing V. Vynnychenko’s political position, the evolution of his views, political language, and models of national identity, statehood, and organization of the Ukrainian movement. At the same time, its use for determining the actual level of public support for political programs, the extent of influence of particular organizations, and general public sentiment is limited. The necessity of verifying journalistic accounts through comparison with Vynnychenko’s diary, correspondence, party materials, official documents, and other independent sources is substantiated. Particular attention is paid to the problem of authorial subjectivity, which is considered not only as a limitation but also as an independent subject of historical analysis. Conclusions. V. Vynnychenko’s journalistic legacy constitutes a multifunctional body of historical sources whose use requires differentiated source criticism and correspondence between the scale of historical conclusions and the evidentiary capacity of the source base.

References

1. Винниченко В. Наші організаційні завдання. Наш голос. Львів, 1910. Ч. 2. С. 69–75.

2. Винниченко В. Українська Центральна Рада і ми. Робітнича газета. 1917. 25 квітня. Ч. 20. С. 2.

3. Винниченко В. Погляд В. Винниченка на справу української державности. Лист Винниченка до преси. Вісник Союзу визволення України. Відень, 1917. 02 грудня. Ч. 179. С. 771–772.

4. Володимир Винниченко: анотована бібліографія / упоряд. В. Стельмашенко. Едмонтон, 1989. 760 с.

5. Винниченко В. Відродження нації : у 3-х ч. Київ ; Відень, 1920. Ч. 1–3.

6. Лисяк-Рудницький І. Суспільно-політичний світогляд Володимира Винниченка у світлі його публіцистичних писань. Лисяк-Рудницький І. Історичні есе. Київ, 1994. Т. 2. С. 95–112.

7. Костюк Г. Володимир Винниченко та його доба: дослідження, критика, полеміка. Нью-Йорк : Українська вільна академія наук у США, 1980. 283 с.

8. Солдатенко В. Еволюція суспільно-політичних поглядів В. К. Винниченка в добу української революції. Український історичний журнал. 1994. № 6. С. 15–26.

9. Солдатенко В. Володимир Винниченко: на перехресті соціальних і національних прагнень. Київ : Світогляд, 2005. 324 с.

10. Кульчицький С. Володимир Винниченко: світоглядна еволюція. Український історичний журнал. 2005. № 4. С. 47–70.

11. Панченко В. Володимир Винниченко: парадокси долі і творчості: книга розвідок та мандрівок. Київ : Твім інтер, 2004. 288 с.

12. Сиваченко Г. Пророк не своєї вітчизни: експатріанський «метароман» Володимира Винниченка: текст і контекст. Київ : Альтернативи, 2003. 280 с.

13. Чикаленко Є., Винниченко В. Листування. 1902–1929 роки / упоряд., вступ. ст. та комент. Н. Миронець ; наук. ред. В. Панченко. Київ : Темпора, 2010. 448 с.

14. Миронець Н. Листування Володимира Винниченка з Михайлом Грушевським (1908–1928). Український археографічний щорічник. 2013. Вип. 18. С. 449–513.

15. Czajkowskyj M. Volodymyr Vynnychenko and His Mission to Moscow and Kharkiv. Journal of Ukrainian Graduate Studies. 1978. № 3(2). Р. 3–24.

16. Gilley C. Volodymyr Vynnychenko’s Mission to Moscow and Kharkov. The Slavonic and East European Review. 2006. Vol. 84, No. 3. P. 508–537. DOI: https://dx.doi.org/10.1353/see.2006.0034

17. Винниченко В. Одкритий лист до російських письменників. Рада. Київ, 1913. 02 листопада. Ч. 240. С. 2–3.

18. Винниченко В. Геній України. Дзвін. Київ, 1914. Ч. 2. С. 113–122.

19. Винниченко В. Українська державність. Відень : Бібліотека Нової доби, 1920. 32 с.

20. Винниченко В. Єдиний революційно-демократичний національний фронт. Нова Україна. Прага, 1923. Ч. 1–2. С. 56–71.

21. Винниченко В. Поворот на Україну. Львів ; Пшібрам: з друкарні Наукового товариства ім. Шевченка, 1926. 34 с.

22. Винниченко В. Публіцистика / упоряд. і ред. В. Бурбела ; передм. П. Федченко. Львів ; Нью-Йорк ; Київ, 2002. 392 с.

23. Винниченко В. Щоденник. Т. 1: 1911–1920 / ред. Г. Костюк. Едмонтон ; Нью-Йорк : Канадський інститут українських студій, 1980. 500 с.

24. Винниченко В. Щоденник. Т. 2 : 1921–1925 / упоряд. О. Мотиль ; ред. Г. Костюк. Едмонтон ; Нью-Йорк : Канадський інститут українських студій, 1983. 700 с.

Published

2026-11-13