LIVING CONDITIONS OF THE SOUTHERN UKRAINIAN NATIONAL MINORITIES (1920–1930)

Authors

  • Victoria Humenyuk

Keywords:

national minorities, farmstead, housing, exterior, the South of Ukraine.

Abstract

This article reveals the problem of living conditions of the ethnical communities of the South of Ukraine during 20–30-ies years of the XXst century. The climatic and economic factors having impact on the choice of building materials, also peculiarities of housing and municipal construction have been studied, taking into account opinion of the national minorities. The types of housing inhabited by the Germans, Greeks, Bulgarians and Jews have been described. The interior design and planning have been analyzed, as well as their functionality. The attention has been paid to the problem of expanding the dwelling places of the national minorities, as well as to the use of the appropriate techniques when building new ones. It was established that the exterior, heating of the premises and farmstead are ethnically charged, but still require further improvements, despite some improvements have been made. The sanitary and hygienic condition of the premises is considered. It is suggested that during the times of New Economic Policy the population of colonial settlements increased. The buildings have been made of stone and bricks, covered by iron and tile. Nevertheless, the majority of houses inhabited by the national minorities lacked the foundation. They were damp, built on the ground, with small windows shut, not allowing to see the daylight. One could not open them. It is believed that apart from the ethnic peculiarities and traditions of housing, the property and social status should be taken into account. The Article also addresses the problems related to the collectivization of social and economic processes, and their influence on transformation of housing types during years of practice and history.

References

Будина О. Р. О соотношении общин и локальных традиций (на примере балканських этнических групп на Украине и в Молдовии) // Советская этнография. 1984. № 2. С. 15–27.

Васильчук В. М. Німецькі поселенці в Україні у перший період Радянської влади // Вопросы германской истории: Сб. науч. тр. / Ред. кол.: С.Й. Бобилєва (відп. редактор) та ін. Дніпропетровськ.: ДДУ, 2001. С. 22–42.

Греки России и Украины / Сост., отв. Ред. Ю. В. Иванова. СПб.: Алтейя, 2004. 624 с.

Епштейн С. По єврейських колоніях. Подорожні нотатки голови 1-ої Полтавської робітничої делегації для ознайомлення з єврейськими переселенськими колоніями. Полтава, 1929. 56 с.

Ермак А. П. Преобразование культурно-бытового уклада украинского села (1926–1937 гг.) // Становление и развитие социалистического образа жизни в советской деревне. Воронеж, 1982. С. 99–104.

Єврейська національна спільнота в контексті інтеграції українського суспільства. К.: ІПіЕНД ім. І. Ф. Кураса НАН України. 2014. 376 с. 7. Жавжаров Л. В. Из истории болгар Приазовья. Мелитополь: ООО «Издательский дом МГТ», 2008. 108 с.

Живи и помни… История менонитских колоний Екатеринославщины / С. И. Бобылева, А. И. Безносов, О. В. Безносова, И. В. Венгер, В. К. Клец, И. В. Толстых, Т. Л. Петрова: под редакцией профессора С. И. Бобылевой. Днепропетровск, 2006. 378 с.

Жирмунский В. М. Итоги и задачи диалектологического и этнографического изучения немецкого населения СССР // Советская

этнография. 1933. № 2. С. 84–112.

Захарченко М. В. Житлово-побутові умови українського селянства у 20-ті роки ХХ ст. // Наукові праці. 2005. Том 48. Випуск 35. С. 37–40.

Йогансен М. Подорожі філософа під кепом. К.: Темпора, 2016. 448 с.

История немцев Украины в воспоминаниях, исследованиях и документах: Сб. статей и документов / Под ред. Дынген. Донецк, 2007. 312 с.

Кудрявців М. По єврейських колоніях Криворіжжя // Соціялістична борозна. 1929. № 1. С. 18–20.

Лукашевич О. Житло як один із критеріїв якості повсякденного життя селянина 20-х років ХХ століття // Проблеми історії України: факти, судження, пошуки. Міжвідомчий зб. наук. пр. К.: ІІУ НАНУ, 2004. Вип.12. С. 257–276.

Мартинова В. Німецький етнос у роки колективізації // Німецькі поселення на українських землях: історичні та актуальні проблеми і перспективи. Полтава: Полтавський літератор, 2013. С. 125–129.

Марченко В. О. Звітує грецька сільрада // Радянська Україна. 1935. № 1. С. 75–76.

Нариси повсякденного життя радянської України в добу непу (1921–1928 рр.): Колективна монографія / Відп. ред. С. В. Кульчицький: В 2 ч. Ч 1. К.: Інститут історії України НАН України, 2009. 445 с.

Никитин В. И. Ожившая память поколений. Николаев: Издательство Ирины Гудым, 2010. 260 с.

Німці Одеси та Одеського регіону: Збірник докладів, зроблених на міжнародних наукових конференціях у Геттінгені (Німеччина) / Інститут культури та історії німців Північно-Східної Європи. Одеса: Астропрінт, 2003. 440 с.

Німці півдня України: Історія і сучасність. Миколаїв, 2009. 434 с.

Плесская Э. Г. Немцы Причерноморья. Одесса: Астропринт, 2008. 136 с.

Сатулла Є. В Лютсдорфському колбуді // Колбуд. 1936. № 5. С. 18–19.

Токий Н. Н., Лях Р. Д., Лиганова Л. А. Фамилии, быт и жилища греков Украины // Греки Украины: история и современность. Материалы научно-практической конференции «Греки Украины: поиск и формирование национальной культуры», 9–19 февраля 1991 г. Донецк: Респ. общество греков Украины, 1991. С. 158–172.

Якубова Л. Процеси маскуналізації та емансипації як віддзеркалення системних перетворень у маріупольській громаді 20–30-х рр. ХХ ст. // Елліністичні студії. Збірка спогадів та наукових праць пам’яті Наталії Олексіївни Терентьєвої / Відп. ред. О. П. Реєнт; Упорядники: Н. І. Бацак, В. В. Томазов. К.: НАН України, Інститут історії України, 2010. С. 221–247.

Published

2024-01-12