ТЕРМІНОЛОГІЧНІ ПРОБЛЕМИ ПРИ ДОСЛІДЖЕННІ КРИМІНАЛЬНОГО ДИСКУРСУ
Ключові слова:
дискурс, репрезентація, терміни спостереження, терміни описуАнотація
Метою статті є представлення термінологічних проблем при дослідженні процесу комунікації в середовищі професійних злочинців. До них ми відносимо: нерозрізнення досліджуваного явища і його термінологічної номінації, неврахування змін у вживанні терміну, втрата обсягу об’єкта дослідження в зв’язку з надмірною спеціалізацією аналізу, нерозрізнення невербально-знакової, мовної та мовленнєвої репрезентацій.
Посилання
Арнольд И. В. Современные лингвистические теории взаимодействия системы и среды // Вопросы языкознания. — М.: Наука, 1991. — Вып.3, с. 118-126.
Грачев М.А., По фене ботаю — тюрьму схлопотаю // Русская речь. — М.: Институт русского языка им. В.В. Виноградова 1993. — №.3, c. 51– 56.
Грачев М.А., Социальные диалекты в «Толковом словаре живого великорусского языка» В.И. Даля // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. — Нижний Новгород: Нижегородский университет им. Н.И. Лобачевского, 2013. — № 6(2), с. 64-68.
Джентельмены удачи. Реж. А. Серый, худ. рук. Г. Данелия. Мосфильм 1971.
Заря А., Вася Корж, 2009 [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://www.youtube.com/watch?v =0k2DwucxGfY
Зубков Е.А., Некоторые особенности принесения обещания в уголовном дискурсе (часть первая). Субстратные формы // Вестник Новгородского государственного университета: серия Гуманитарные науки. — Великий Новгород: Новгородский государственный университет, 2013. — № 72, с. 97-100.
Зубков Е.А., Некоторые способы сокрытия информации в уголовном дискурсе и применение АСК-анализа // Политематический сетевой электронный научный журнал Кубанского государственного аграрного университета. — Краснодар: КубГАУ, 2015. — № 110 [Электронный ресурс]. Режим доступа: ej.kubagro.ru
Крейдлин Г. Е. Невербальная семиотика: Язык тела и естественный язык. –М.: Новое литературное обозрение 2004. — 584 с.
Крестовский В.В., Петербургские трущобы (книга о сытых и голодных) в 2-х томах. — Л.(СПб): Изд. Художественная литература 1990. т.1 — 702 с., т.2 — 799 с.
Круг М., После третьей ходки, 2000 [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://www.youtube.com/watch?v=oe4NRTpZDO4&index=5&list=PL5-Ki0blmm-KbcIO r9FP TJeumyvQsCbc.
Иван Васильевич меняет профессию. реж. Л. Гайдай. Мосфильм 1973.
Ларин Б.A., История русского языка и oбщее языкознание: Избранные работы. — М. : Просвещение, 1977. — 224с.
Leszczak O., Lingwosemiotyka kultury. Funkcjonalno-pragmatyczna teoria dyskursu. –Toruń: Изд. Adam Marszałek, 2010. — 415 c.
Leszczak O., Funkcjonalna i pragmatyczna perspektywa tekstu w analizie dyskursywnej (szkic metodologiczny)// Studia Methodologica. — Тернополь: Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гна- тюка, 2016. — Вып. 43, с. 6-13.
Петров В.В., Семантика научных терминов. — Новосибирск: Наука, Сибирское отделение, 1982. — 128с.
Руденко М.Ю., Исследование арго, жаргона и сленга: вопросы терминологии // Филологические науки. Вопросы теории и практики. — Тамбов: Грамота, 2016. — № 5(59): в 3-х ч. Ч. 3, с. 127-134.
Сидоров А.А., Из истории русского уголовно-арестантского арго [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.lib.ru/NEWPROZA/SIDOROV_A/ argo.txt_with-big-pictures.html
Тиханов П.Н., Черниговские старцы: Псалки и криптоглоссон [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://www.br-vestnik.ru/tihanov/heritage/startsi/
