ГЛОБАЛІЗАЦІЯ VS РЕГІОНАЛІЗМ У СУЧАСНОМУ ФОЛЬКЛОРІ: ПОРІВНЯЛЬНИЙ АНАЛІЗ ФОЛЬКЛОРНИХ МОТИВІВ
Ключові слова:
регіоналізм, натальний наратив, структурно семантичний підхід, прагматичний підхід, особистий досвідАнотація
Демонструючи стабільність на рівні мотивів та значну варіативність на рівні аломотивів натальний наратив не виявляє ознак регіональної специфіки матеріалу. Погляд на натальний наратив з точки зору прагматики тексту дозволяє трактувати його як специфічний фольклор жінок-матерів, які за посередництвом натального наративу омовлюють особистий досвід вагітності та пологів.
Посилання
Баранов Д. А. Родинный обряд: время, пространство, движение / Д. А. Баранов // Родины, дети, повитухи в традициях народной культуры / сост. Е. Белоусова ; отв. ред. Ю. Неклюдов. — М. : РГГУ, 2001. — С. 9–30.
Светоний Г. Т. Вергилий / Гай Светоний Транквилл // Светоний. Жизнь двенадцати Цезарей. — М. : Эксмо, 2007. — С. 374–380.
Грушевський М. Дитина у звичаях і віруваннях українського народу / Марко Грушевський. — К. : Либідь, 2006. — 256 с.
Давидюк В. Ф. Українська міфологічна легенда / В. Ф. Давидюк. — Львів : Світ, 1992. — 176 с.
Кабакова Г. И. О сладких поцелуях и горьких слезах: заметки о гастрономии тела / Г. И. Кабакова // Тело в русской культуре : сб. статей / сост. Г. Кабакова, Ф. Конт. — М. : Новое литературное обозрение, 2005. — С. 67–77.
Кузьменко О. Фольклорні особливості народних оповідань про голодомор (на матеріалі власних записів з Вінниччини) // Відлуння геноциду 1932–1933. Етнокуль- турні наслідки голодомору в Україні / за ред. Р. Кирчіва, О. Романіва. — Львів, 2005. — С. 90–95.
Марко Вовчок. Фольклорні записи Марка Вовчка та Опанаса Марковича / упоряд. О. І. Дей. — К. : Наукова думка, 1983. — 527 с.
Мишанич С. В. Усні народні оповідання. Питання поетики / С. В. Мишанич. — К. : Наукова думка, 1986. — 328 с.
Неклюдов С. Ю. Мотив и текст / С. Ю. Неклюдов // Язык культуры: семантика и грамматика. К 80-летию со дня рождения академика Никиты Ильича Толстого (1923-1996) / отв. ред. С. М. Толстая. — М. : Индрик, 2004. — С. 236–247.
Окунісі С. Порівняльне дослідження японської культури / Сюнсуке Окунісі // НТЕ. — 2009. — № 1. — С. 8–14.
Путилов Б. Н. Фольклор и народная культура / Б. Н. Путилов. — СПб : Наука, 1994. — 246 с.
Сокіл В. В. Українські історико-героїчні перекази: структурно-семантичний та пое- тичний аспекти / Василь Сокіл. — Львів : Інститут народознавства НАН України, 2003. — 320 с.
Силантьев И. В. Теория мотива в отечественном литературоведении и фольклористике : очерк историографии / И. В. Силантьев. — Новосибирск : Издательство ИДМИ, 1999. — 104 с.
Чистов К. В. Фольклор. Текст. Традиция : сб. ст. / К. В. Чистов. — М. : ОГИ, 2005. — 272 с.
Щепанская Т. Б. Традиции городских субкультур [Електронний ресурс] / Т. Б. Щепанская // Современный городской фольклор. — М. : РГГУ, 2003. — Ре- жим доступу: http://www.poehaly.narod.ru/subcult-f.htm. 20.03.2009.
Ярмоленко Н. Український усний героїчний епос — динаміка традиції / Наталя Ярмоленко. — К. ; Черкаси : КНУ ім. Т. Шевченка ; Видавництво Чибаненко Ю. А., 2010. — 552 с.
Bartmiński J. Materiały do sennika ludowego / Jerzy Bartmiński, Grażyna Bączkowska // Etnolingwistyka. Problemy języka i kultury / pod red. J. Bartmińskiego. — Lublin : Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Sklodowskiej, 1988.— № 1. — S. 147–171.
Czubala D. Wokół legendy miejskiej / Dionizjusz Czubala. — Bielsko-Biała : Wydawnictwo ATH, 2005. — 156 s.
Dundes A. From Etic to Emic Units in the Structural Studу of Folktales / Alan Dundes // Journal of American Folklore. — 1962. — № 75. — P. 95–105.
Kravchyk-Wasilewska V. W obronie folkloru, chyli dialog między tradycją i współczesnością / Violetta Kravchyk-Wasilewska // Folklorystyka. Dylematy i perspektywy / pod redakcją Doroty Simonides. — Opole : Universytet Opolski, Instytut Filologii Polskiej, 1995. — S. 99–104.
Nowina-Sroczyńska E. Przezroczyste ramiona ojca: Studium etnologiczne o magicznych dzieciah / Ewa Nowina-Sroczyńska. — łódź : Wydawnictwo Universytetu łódzkiego, 1997. — 212 s.
Simonides D. Przyszłość folklorystyki. Marzenia czy potrzeba naukowa? / Dorota Simonides // Folklorystyka: dylematy i perspektywy / redaktor naukowy Dorota Simonides. — Opole : Universytet opolski; 1995.— S. 11–27.
