LINGUISTIC OBJECTIVATION OF THE NOTIONAL COMPONENT OF THE CONCEPT FRIEDEN IN MODERN GERMAN

Authors

DOI:

https://doi.org/10.32782/2307-1222.2025-60-33

Keywords:

concept, cognitive linguistics, FRIEDEN, definitional analysis, semantic core, periphery

Abstract

The article focuses on the conceptual component of the notion FRIEDEN within the framework of cognitive linguistics. The relevance of the study is explained by the fact that the idea of peace has always played a crucial role in German linguoculture, reflecting historical experience, collective memory, and cultural values. In German, FRIEDEN does not simply denote the absence of war or open conflict; it functions as a key cultural symbol, carrying legal, political, social, and spiritual meanings. For this reason, the definitional analysis of its lexical representation in dictionaries becomes an important step towards a broader cognitive and cultural investigation. The methodological basis of the research is the definitional method, which enabled the comparison of dictionary entries from Duden, DWDS, Verben, and PONS. The analysis revealed that the core of the concept consists of meanings associated with a legally secured state of peace, official agreements, and the idea of harmonious coexistence. At the same time, the periphery of the concept is represented by less frequent but significant semantic components, such as the absence of violence and armed conflict, as well as a religious dimension of peace connected with spiritual security and trust in divine protection. The results confirm that FRIEDEN is a multidimensional cognitive construct. It integrates political and juridical aspects with cultural, social, and axiological layers, which distinguishes it from closely related notions like RUHE («calm») or SICHERHEIT («security»). The study demonstrates that peace in German linguoculture should be interpreted not only as a condition of political order but also as a culturally loaded phenomenon, deeply embedded in values, ethical orientations, and collective identity. Future research may concentrate on the figurative and axiological components of FRIEDEN in German publicistic discourse, where the concept undergoes constant semantic shifts under the influence of current political and social events.

References

Великий тлумачний словник сучасної української мови. URL: https://1531.slovaronline.com/69097-концепт (дата звернення: 02.08.2025).

Космеда Т.А. Аксіологічні аспекти прагмалінгвістики: формування і розвиток категорії оцінки. Львів : ЛНУ ім. І. Франка, 2000. 349 с.

Ковалюк М.В. Актуалізація концепту language в сучасному англійськомовному публіцистичному дискурсі : дис. … канд. філол. наук : 10.02.04. Чернівці, 2016. 251 с.

Матіш-Гнелюк І.М. Аналіз понятійного складника структури концепту FAMILY (діахронний аспект). Закарпатські філологічні студії. 2017. Вип. 5. Т. 1.

С. 73–81.

Пасик Л.А. Об’єктивація та дискурсивна профілізація концепту PARTNERWAHL/ВИБІР ПАРТНЕРА (на матеріалі німецької мови) : дис. … канд. філол. наук : 10.02.04. Луцьк, 2016. 240 с.

Приходько А.М. Концептологія дискурсу: апелювання концепту до дискурсів. Англістика та американістика. 2013. Вип. 10. С. 43–50.

Приходько А.М. Концепти і концептосистеми в когнітивно-дискурсивній парадигмі лінгвістики. Запоріжжя : Прем’єр, 2008. 331 с.

Селіванова О.О. Проблеми концептуального моделювання в сучасних мовознавчих студіях. Лінгвістичні студії. 2006. Вип. 2. С. 7–13.

Селіванова О.О. Сучасна лінгвістика : термінологічна енциклопедія. Полтава : Довкілля-К, 2006. 716 с.

Семенюк Т.П. Когнітивно-семантичні та прагматичні особливості німецькомовних полікодових текстів (на матеріалі комерційної реклами) : автореф. дис. … канд. філол. наук : 10.02.04. Запоріжжя, 2017. 23 с.

Duden. (n.d.). Frieden. URL: https://www.duden.de/rechtschreibung/Frieden (дата звернення: 27.08.2025).

DWDS. (n.d.). Frieden. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache. URL: https://www.dwds.de/wb/Frieden (дата звернення: 27.08.2025).

Frasyniuk, N.I. (2021). Concept, notion, meaning in their relationship and interaction. Scientific notes of V.I. Vernadsky Taurida National University. Series: Philology. Journalism, 32(71)(4, part 2), 68–71. URL: https://doi.org/10.32838/2710-4656/2021.4-2/12 (дата звернення: 25.08.2025).

Merben.de. (n.d.). Frieden. URL: https://www.verben.de/?w=Frieden (дата звернення: 27.08.2025).

PONS Online-Wörterbuch. (n.d.). Frieden. URL: https://de.pons.com/übersetzung/deutsch-englisch/Frieden (дата звернення: 23.08.2025).

Published

2025-12-02

Issue

Section

A WORD FROM A YOUNG RESEARCHER