РЕАЛІЗАЦІЯ КОНЦЕПТУАЛЬНОЇ МЕТАФОРИ В ПРОСТОРІ ПОЛІТИЧНОГО ДИСКУРСУ

Автор(и)

  • Мар’яна БАНЕВИЧ Тернопільський національний педагогічний університет імені Володимира Гнатюка https://orcid.org/0009-0001-0881-9569

DOI:

https://doi.org/10.32782/2307-1222.2025-59-2

Ключові слова:

conceptual metaphor, political discourse, metaphorization, political speeches, cognitive linguistics, cross-cultural analysis

Анотація

Роль мови у формуванні політичних ідеологій незаперечна. Концептуальні метафори, які пов’язують абстрактні політичні ідеї з конкретним досвідом, відіграють ключову роль у політичному дискурсі. У статті досліджується провідна роль концептуальної метафори у формуванні політичної комунікації та суспільного сприйняття. Спираючись на когнітивну лінгвістику та політичну теорію, дослідження вивчає, як метафори функціонують як когнітивні інструменти, що структурують абстрактні політичні концепції через знайомий, відчутний досвід. Ключові рамки, такі як «політика як війна», «нація як сім’я» та «економіка як здоров’я», аналізуються, щоб продемонструвати їхній вплив на формування політики, емоційний резонанс і риторичні стратегії. Дослідження об’єднує останні наукові внески включно з роботами Дж. Лакоффа, П. Чілтона та А. Музольфа, щоб запропонувати вичерпний огляд метафоричних застосувань у політичному дискурсі. Міжкультурні порівняння виявляють як універсальні, так і культурно-специфічні метафори, підкреслюючи їх адаптивність у різних політичних системах. Тематичні дослідження, такі як президентські дебати у США, кампанії Brexit і риторика щодо зміни клімату, ілюструють практичні наслідки використання метафор у різних політичних контекстах. Стаття підкреслює пізнавальну та переконливу силу метафор у мобілізації громадської думки та легітимізації політичних планів. Стаття також визначає нестачу інформації в наявних дослідженнях, зокрема в автоматизованому аналізі метафор і лонгітюдних дослідженнях, пропонуючи напрями для майбутніх досліджень. Поєднуючи лінгвістичні та політичні перспективи, дослідження дає цінну інформацію про стратегічну реалізацію концептуальних метафор у сучасному політичному дискурсі. Окрім того, у цій статті досліджується, як концептуальні метафори впроваджуються в політичну комунікацію, аналізуючи їхній вплив на громадську думку та формування політики. Дослідження спирається на мовні та політичні теорії, щоб правильно трактувати розуміння динамічної взаємодії між мовою та політикою.

Посилання

Жаботинська С.А. Синтаксична метафора у світлі граматики конструкцій. Studia Philologica. 2012. № 1. С. 43–51.

Кондратенко Н.В. Український політичний дискурс : монографія / Одес. нац. ун-т ім. І.І. Мечникова. Одеса : Чорномор’я, 2007. С. 150–155.

Лакофф Д., Джонсон М. Метафори, якими ми живемо / пер. з англ. Н. Климчук, О. Головіна. Київ : Основи, 2004. 280 с.

Chilton P. Analyzing political discourse: theory and practice. Routledge, 2004. 226 p. ISBN 0-415-31472-0.

Hart C. Critical discourse analysis and cognitive science: New perspectives on immigration discourse. Palgrave Macmillan, 2010. 219 p. DOI: https://doi.org/10.1057/9780230299009.

Kövecses Z. Metaphor: a practical introduction. Oxford University Press, 2010. 375 p. ISBN-13: 978-0195374940.

Lakoff G. Don’t think of an elephant! Know your values and frame the debate. Chelsea Green Publishing, 2004. 144 p. ISBN-13: 978-1931498715.

Musolff A. Political metaphor analysis: discourse and scenarios. London : Bloomsbury Academic, 2016. 194 p. ISBN: 978-1-4411-6066-0.

Semino E. Metaphor in discourse. Cambridge : Cambridge University Press, 2008. 247 p. https://doi.org/10.1017/CBO9780511816802.015.

The United Nations. Guterres: The IPCC Report is a code red for humanity. URL: https://unric.org/en/guterres-the-ipcc-report-is-a-code-red-for-humanity/ (дата звернення: 12.11.2024).

Van Dijk T.A. Discourse and Context: A Sociocognitive Approach. Cambridge University Press, 2006. 282 p. ISBN-13: 978-0521895590.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-03-25

Номер

Розділ

ФІЛОЛОГІЧНІ ДОСЛІДЖЕННЯ