МОВНЕ ПИТАННЯ У СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНОМУ ДИСКУРСІ ГАЛИЧИНИ ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ ХІХ СТОЛІТТЯ: ПОЗИЦІЯ РУСОФІЛІВ

Автор(и)

  • Ганна Сіромська

Ключові слова:

мова, русофіли, народовці, язичіє, правопис

Анотація

У статті проаналізовано позицію галицьких русофілів стосовно мовного питання у Галичині у другій половині ХІХ ст. Окрему увагу звернено на русофільські ініціативи у сфері правопису, погляди стосовно історичного походження і розвитку української (руської) мови, суспільно-політичну дискусію навколо цієї проблеми.

Посилання

Російська та українська ідея в Галичині // Лисяк-Рудницький І. Історичні есе. Т.1. / [Відп. ред. Ф. Сисин; упоряд. Я. Грицак]. – Київ, 1994. – 530 с. 2. Гіжовський Б. Звідки взяли ся москвофіли / Б. Гіжовський. – Львів: Накладом “Народної Ради”, 1907. – 52 с. 3. Павлик М. Москвофільство та українофільство серед Австро- руського народу / М. Павлик. – Львів: З Загальної друкарні, 1906. – 82 с. 4. Химка І.-П. Український національний рух в Галичині в світлі нових теоретичних праць про націоналізм і національні рухи / І.-П.Химка // Другий міжнародний конгрес україністів (Львів, 22–28 серпня 1994 р.). – Львів, 1994. – Ч.1. – С. 215–220. 5. Himka J.-P. Religion and Nationality in Western Ukraine: The Greek Catholic Church and the Ruthenian National Movement in Galicia, 1867–1900 / J.-P.Himka. – Montreal: McGill-Queens University Press, 1999. – 236 р. 6. Аркуша О. Русофільство в Галичині в середині ХІХ – на початку ХХ ст.: ґенеза, етапи розвитку, світогляд / О. Аркуша, М. Мудрий // Вісник Львівського університету. Серія історична. – Вип. 34. Львів: ЛНУ, 1999. – С. 231–268. 7. Мудрий М. Австрорусинство в Галичині: спроба окреслення проблеми / М. Мудрий // Вісник Львівського університету. Серія історична. – Львів: ЛНУ ім. І. Франка, 2000. – Вип. 35–36. – С. 571–603. 8. Пашаева Н. Очерки истории русского движения в Галичине XIX–XX вв. / Н. Пашаева. – Москва, 2001. – 201 с. 9. Дѣдицкій Б. Открываючи нынѣшне зь ряду XIV генеральное Собраніе нашого Общества в городѣ Бродахь / Б. Дѣдицкій. – Львовь: Изь типографіи Ставропигійского Института, 1886. – 2 с. 10. Тишинська Є. Погодін і Зубрицький (Вирізка з Записок НТШ, Т. 110). / Є. Тишинська. – Львів, 1912. – С. 101–122. 11. Будзиновський В. Москвофільство його причини і теорії / В. Будзиновський. – Львів: З друкарні “Діла”, Б.р.в. – 23 с. 12. Мудрий М. Галицьке русофільство в сучасній українській історіографії: стан і перспективи дослідження / М. Мудрий // Акценты, материалы круглого стола / [Сост. А. Труханенко]. – Львов: Ахилл, 2002. – С. 7–16. 13. Мончаловскій О. Главныя основы русской народности / О. Мончаловскій. – Львовь: Типографія Ставропігійського Института, 1904. – 22 с. 14. Макарчук С. Витоки та еволюція москвофільської ідеї в Галичині (середина ХІХ ст. – 1914 р.) // Акценты, материалы круглого стола / [Сост. А. Труханенко]. – Львов: Ахилл, 2002. – С. 28–33. 15. Свистунь Ф. Гр. Агеонорь Голуховскій и Галицкая Русь вь 1849–1859 гг. / Ф. Свистунь. – Львовь: Изь типографіи Ставропигійского Института, 1901. – 162 с. 16. Вѣнцковскій О. Правописаня справа / О. Вѣнцковскій. – Львовь: Изь Типографи Ставропигійского Института, 1892. – 56 с. 17. Киричук О. Світоглядні засади галицького русофільства / О. Киричук // Акценты, материалы круглого стола / [Сост. А. Труханенко]. – Львов: Ахилл, 2002. – С. 34–53. 18. Дѣдицкий Б. Спорь о рускую азбуку / Б. Дѣдицкий Б. – Львов: Типомь Института Ставропигіанского, 1859. – 56 с. 19. Мудрий М. Ідея польсько-української унії та “русини польської нації” в етнополітичному дискурсі Галичини 1859–1869 років / М. Мудрий // Вісник Львівського університету. Серія історична. Львів: Львівський національний університет імені Івана Франка, 2005. Вип. 39–40. С. 83–148. 20. Слово. – Львовь. – 14 (26) октобрія 1861. 21. Слово. – Львовь. – 28 юнія (10 юлія) 1861. 22. ЦДІАЛ України, ф. 196, оп. 1, спр. 114, арк. 1. 23. Андрусяк М. Нариси історії галицького москвофільства / М. Андрусяк. – Львів: видання Товариства “Просвіта”, 1935. – 79 с. 24. Терлецький О. Москвофіли і народовці в 70-х рр. / О. Терлецький. – Львів: З друкарні Наукового Товариства ім. Шевченка, 1902. – 61 с. 25. Середа О. Питання української національної ідентичності у громадсько-політичному житті Галичини в 1860–1867 роках / О. Середа // ІІІ Міжнародний конгрес україністів. Харків, 26–29 серпня 1996. Історія. Ч. 1. – Харків, 1996. – С. 112–116. 26. Малиновский М. Святый Юрь и “Dziennik Polski”. Отпечатка изь часописи “Рускій Сіонь”. М. Малиновский. – Львовь, 1876. – 1 с. 27. Правда. – Львовь. – Січень 1873. 28. Полещук Т. Російська громадська думка та український культурно-національний рух (1863–1876) / Т. Полещук // Вісник Львівського університету. Серія історична. – Вип. 34. Львів: ЛНУ ім. І. Франка, 1999. С. 215–230. 29. Вендлянд А.В. Русофільство: ще один український проект? Зауваги про невтілене прагнення / А. В. Вендлянд. – Режим доступу: http://www.ukrhistory.narod.ru/texts/vendland-1.htm. 3.02.2013. 30. Каменскій А. Народники и общеруссы (ихь историческая стоимость) / А. Каменскій. – Львов: Издательство “Слова”, 1930. – 36 с. 31. Камінський А. Синтеза українства і руськости / А. Камінський. – Львів: Накладом автора, 1937. – 36 с. 32. Мончаловский О. Литературное и политическое украинофильство (Отпечатка изь “Галичанина”) / О. Мончаловский. – Львовь: Типографія Ставропигійского Института, 1898. – 190 с. 33. Слово. – Львовь. – 11 лютого 1861. 34. Дѣдицкий Б. Вь одинь чась научиться Малорусину по великоруски / Б. Дѣдицкий. – Львов: Вь типографіи Института Ставропигійского, 1866. – 31 с. 35. Барвінський О. З останніх десятиліть ХІХ віку. / О. Барвінський. – Львів: Накладом редакції “Руслана”, 1900. – 40 с. 36. Студинський К. “В адін час”. Російська мова серед москвофілів у Галичині / К. Студинський. – Львів: Б.М.В., 1936. – 15 с. 37. Малиновскій М. Святый Юрь и “Dziennik Polski”. Отпечатка изь часописи “Рускій Сіонь”. / М. Малиновскій. – Львовь, 1876. – 2 с. 38. ЦДІАЛ України, ф. 196, оп. 1, спр. 18. 39. Аркуша О., Мудрий М. Русофільство в Галичині в середині ХІХ – на початку ХХ ст.: ґенеза, етапи розвитку, світогляд / О. Аркуша, М. Мудрий // Вісник Львівського університету. Серія історична. – Вип. 34. Львів: ЛНУ, 1999. С. 231–268. 40. Вѣнцковскій О. Правописаня справа / О. Вѣнцковскій. – Львовь: Изь Типографи Ставропигійского Института, 1892. – 56 с. 41. Вечерниці. – Львовь. – 22 марта1862. 42. Лозинський М. Українство і москвофільство серед україно-руського народу в Галичині / Репринтне видання. / М. Лозинський. – Стрий: МП Опришки, 1994. – 93 с. 43. Діло.– 9 (21) мая 1887. 44. ЦДІАЛ України, ф. 196, оп. 1, спр. 114. 45. Франко І. Щирість тону і переконання / І. Франко // Літературно- науковий вісник. – Львів: НТШ, 1905. Том XXХ. – С. 101–112. 46. Руслан. 29 (16) вересня 1911.

##submission.downloads##

Опубліковано

2023-11-30