КАРПАТСЬКИЙ РЕГІОН ПЕРІОДУ ПЕРШОЇ СВІТОВОЇ ВІЙНИ В ІСТОРИЧНІЙ БЕЛЕТРИСТИЦІ (НА ПРИКЛАДІ РОМАНУ Д. МЕЙСОНА “ЗИМОВИЙ СОЛДАТ”)

Петро КОСТЮЧОК; Ірина СОЛОНЕЦЬ; Лілія ЩЕРБІН

doi:10.32782/2307-7778/2026.1.10

Автор(и)

Петро КОСТЮЧОК Карпатський національний університет імені Василя Стефаника https://orcid.org/0000-0001-8719-8723
Ірина СОЛОНЕЦЬ Карпатський національний університет імені Василя Стефаника https://orcid.org/0000-0003-1853-4652
Лілія ЩЕРБІН Карпатський національний університет імені Василя Стефаника https://orcid.org/0000-0002-4456-6597

DOI:

https://doi.org/10.32782/2307-7778/2026.1.10

Ключові слова:

Деніел Мейсон, “Зимовий солдат”, Перша світова війна, Карпатський регіон, Східний фронт, русини

Анотація

Метою статті є проаналізувати висвітлення Карпатського регіону під час Першої світової війни в історичному романі американського письменника Деніела Мейсона “Зимовий солдат”. Методологія дослідження ґрунтується на принципах об’єктивності, історизму та міждисциплінарного підходу, у роботі застосовано історико-генетичний, історико-типологічний та історико-системний методи. Наукова новизна дослідження полягає в тому, що проаналізовано історичний роман Д. Мейсона “Зимовий солдат”, головний герой якого студент-медик з Відня Луціуш Кшелевскі, служить під час Великої війни на Східному фронті у Карпатах. Охарактеризовано відображення ландшафтної специфіки та поліфонії Карпатського регіону в умовах Першої світової війни. У результаті проведеного дослідження зроблено висновки. Важливою змістовою лінією головного героя є його рефлексії подорожі до місця призначення на Східному фронті (вигаданого села Лемновичі) та інтерпретація вражень про Карпатський регіон, рельєф, кліматичні умови, традиції, звичаї, культуру, побут, національну ідентичність, повсякденне життя цивільного населення. Сюжет роману висвітлює перебіг бойових подій на Східному фронті, питання забезпечення, логістики, комплектування австро-угорської армії, умови та особливість роботи медичної служби, польових шпиталів, відображає різноманітні людські емоції, переживання, емпатію, страждання, досвід під час війни. Деніел Мейсон розглядає Карпати як географічну локацію, плацдарм, екзистенційне пограниччя, фронтир. Роман “Зимовий солдат” Д. Мейсона є важливим для розуміння того як події Першої світової війни на території України у Карпатському регіоні сприймаються та інтерпретуються в сучасній західній літературі

Посилання

1. Автор книжки «Зимовий солдат» про перетин медичної практики та письменства. URL: https://laboratory.ua/blog/material-pro-deniela-mejsona-zymovyj-soldat

2. Байдак М. С. Жіночі образи з часу великої війни у висвітленні та інтерпретації галицьких письменників. Наукові праці історичного факультету Запорізького національного університету. 2016. Вип. 45, Том 1 C. 166–172.

3. Борчук С., Костючок П. Каталізатори національної ідентичності українців Карпатського регіону під час Першої світової війни. Eminak. 2024. № 3. С. 147–165. DOI: https://doi.org/10.33782/eminak2024.3(47).733

4. Кларк К. Сновиди. Як Європа ввійшла у війну 1914 року. Львів, 2025. 664 с.

5. Мейсон Д. Зимовий солдат. Київ, 2025. 352 с.

6. Стичинський І. Повсякденне життя вояків австро-угорської та російської армій на українських теренах в роки Першої світової війни. Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата історичних наук за спеціальністю 07.00.05. Етнологія. Київський національний університет імені Тараса Шевченка. Київ, 2020. 258 с.

7. Granoff S. And Now We Lie: Lessons Learned from Revising Historical Fiction. Revue d’histoire culturelle, 10 | 2025, mis en ligne le 15 septembre 2025, URL: http://journals.openedition.org/rhc/14901 ;https://doi.org/10.4000/14z4l

8. Mason W. “If This Book Is Not Expressing Everything, What Am I Doing With My Life?” URL: https://www.nytimes.com/2018/09/12/magazine/if-this-book-is-not-expressing-everything-what-am-i-doingwith-my-life.html