FOLK BELIEFS ABOUT EPILEPSY: SYMBOLIC AND SEMIOTIC ASPECTS (BASED ON MATERIALS FROM THE EXPEDITION TO CHERNIGIV POLISH)
DOI:
https://doi.org/10.25128/2304-1222.19.49.08Keywords:
epilepsy, healing practices, folk prayers, charmsAbstract
The article examines the complex of traditional folk beliefs about epilepsy, which covers the concept of the etiology of the disease, preventive measures, diagnosis and ways to overcome the illness. The article gives a detailed analysis of the modern irrational methods of fighting against epilepsy and the symbolic component of traditional healing and magic rituals in Se- menivsky and Novgorod-Siversky districts of Chernihiv region. Old fears, alcohol addiction, and congenital disease are among the causes of epilepsy which were collected during the field- work. The article provides a detailed overview of the main irrational treatment methods in the study areas. It is proved that their main purpose is to deceive the disease, which is realized through symbolic burial and rebirth, as well as approaching the non-human condition. Such methods include covering with a black headscarf, stepping over a patient at the doorstep of a church, and sitting with a naked buttock on a patient.
References
Агапкина, Т., Валенцова, М., Топорков, А. Нагота // Славянские древности. Этно- лингвистический словарь. Москва 2004, т. 3, с. 355–359.
Ганус, Д. Магічні способи лікування епілепсії у дітей (за матеріалами польових досліджень населення західноукраїнського пограниччя), «Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинсь- кого. Серія: Історія», 2015, Вип. 23, С. 200–204.
Ганус, Д. Народна етіологія дитячих захворювань на території українсько-польського пограниччя // «Народна творчість та етнологія», 2016, № 6, С. 77–83.
Жаткович, Ю. Замітки етнографічні з Угорської Руси, «Етнографічний збірник», 1896, т. 2, с. 1–38.
Ігнатенко (Колодюк), І, Забловський, А. Профілактика хвороб і лікування дітей // Народна культура українців: життєвий цикл людини: історико-етнологічне дослідження у 5 т., наук. ред. М. Гримич, Київ 2008, с. 31–49.
Колодюк, І. Народна медицина у традиційній культурі українців Центрального Полісся (остання чверть ХХ – початок ХХІ ст.), Київ 2006.
Кравченко В. Звичаї в селі Забрідді та по деяких інших, недалеких від цього села місцевостях Житомирського повіту на Волині. Етнографічні матеріали, зібрані Кравченком Василем, Житомир 1920.
Маєрчик, М. Ритуал і тіло: структурно-семантичний аналіз українських обрядів родинного циклу, Київ 2011.
Никончук, М., Никончук, О., Мойсієнко, В. Поліська лексика народної медицини та лікувальної магії, Житомир 2001.
Петров, В. Вірування в вихор і чорна хороба // Етнографічний вісник, за голов. редагув. А. Лободи та В. Петрова, Київ 1926, Кн. 3, с. 102–106.
Плотникова, А. Порог // Славянские древности. Этнолингвистический словарь. Москва 2009, т.4, с. 173–178.
Полесские заговоры (в записях 1970–1990 гг.), сост., подготовка текстов и коммент. Т. А. Агапкиной, Е. Е. Левкиевской, А. Л. Топоркова, Москва 2003.
Усачева, В. Контакты человека с демонами болезней: способы защиты и избавления от них // Миф в культуре: человек – не-человек, Москва 2000, с. 58–67.
Усачева, В. Падучая // Славянские древности. Этнолингвистический словарь. Москва 2004, т. 3, с. 611–616.
