«TO BE CONTINUED»: СІКВЕЛИ РОМАНУ ДЖЕЙН ОСТІН «ГОРДІСТЬ ТА УПЕРЕДЖЕННЯ»
DOI:
https://doi.org/10.25128/2304-1222.20.50.01Keywords:
sequel, post-texts, Jane Austen, intertextuality, AustenverseAbstract
The article analyzes the sequels to Jane Austen's novels as a phenomenon of popular literature and culture. Secondary, or post-texts, completions, remakes, sequels, meshup-novels, are added to the original ones. These works are addressed to the community of “Janeits” and are designed for their familiarity with the original texts. The article traces the stages of writing Austen sequels, their varieties, sequels are considered as secondary texts that make up the “Austenverse” (Austin's universe). The sequels to Jane Austen's “Pride and Prejudice”: by Colleen McCullough's “The Independence of Miss Mary Bennet” (2008) and Phyllis Dorothy James' “Death Comes to Pemberley” (2011) were analyzed. It is noted that in both works there is a modernization of the artistic world of the original novel, its saturation with elements of detective, gothic, adventurous stories, which in a new way shapes the genre. The authors of the sequels vary the plot of the original text, developing individual motifs and images.
References
Austen-Leigh, J.E. A Memoir of Jane Austen. URL: https://www.gutenberg.org/files/17797/17797-h/17797-h.htm [31.05.2020].
Birchall, D. Middle Sister Melodrama – the Gothic Perils of Mary Bennet 2010. URL: http://new.jasna.org/assets/Book-Reviews/2010Spring/32e4738499/br261p19.pdf [31.05.2020]. Breuer, R. Jane Austen etc.: An Essay on the Poetics of the Sequel. 1999. URL: http://webdoc.sub.gwdg.de/edoc/ia/eese/breuer/essay.html [31.05.2020]. Budra P., Schellenberg B.A., eds. Part Two: Reflections on the Sequel (Theory / Culture). University of Toronto Press, Scholarly Publishing Division, 1998.
Gomez-Galisteo M. C. A Successful Novel Must Be in Want of a Sequel: Second Takes on Classics from the Scarlet Letter to Rebecca. Jefferson, North Carolina : McFarland & Company, Inc., Publishers, 2018. James, P. D. Death Comes to Pemberley. London, UK: Faber & Faber, 2011. Jess-Cooke, C. Film Sequels: Theory and Practice from Hollywood to Bollywood. Edinburgh University Press, 2012.
Klein, A. A., Palmer R.B., eds. Cycles, Sequels, Spin-ofs, Remakes, and Reboots: Multiplicities in Film and Television. Austin: University of Texas Press, 2016.
Lynch, D. Sequels. In J. Todd, ed. Jane Austen in context. New York: Cambridge University Press, 2005.
McCullough, C. The Independence of Miss Mary Bennet. Simon & Schuster, 2008.
Nattress, L. A., An Introduction to Jane Austen Sequels, 2013. URL: https://www.janeausten.co.uk/an-introduction-jane-austen-sequels/ [31.05.2020].
Posey, R. E. Sense and Sequels: Analyzing Pride and Prejudice Inspired Fiction, 2010. URL: https://www.semanticscholar.org/paper/Sense-and-Sequels-%3A-Analyzing-Pride-and-Prejudice-Bennet-Darcy/ebc8671ea1dc28acf93950dc5f4035325b907269 [31.05.2020].